skip to page content | skip to main navigation
summary
 SOCRATES  E-JOURNALS  SITE SEARCH  ASK US  TEXTONLY SULAIR HOME  SU HOME
 Catalog and Search Tools  Research Help   Libraries and Collections  Services  How To ...  About SULAIR

 

Printer-Friendly Printer-Friendly     

Germanic Collections


Homepage History: GDR Poster Art GDR Poster Art and Chile GDR Poster Art and Nicaragua GDR Poster Art and other Latin American Countries GDR Poster Art and other Developing Nations Anti-USA Posters

This song was found in Joan Jara's biography of her husband:
Victor, un canto inconcluso, Alborada S.A., Chile, 1988.

Somos cinco mil
en esta pequena parte de la ciudad.
Somos cinco mil
?Cuantos seremos en total
en las ciudades de todo el pais?
Solo aqui, diez mil manos que sembran
y hacen andar las fabricas.

!Cuanta humanidad
con hambre, frio, panico, dolor
presion moral, terror y locura!

...!Y Mexico, Cuba y el mundo?
!Que gritan esta ignomonia!

Somos diez mil manos menos
que no producen.
?Cuanto somos en toda la Patria?
La sangre del companero Presidente
golpea mas fuerte que bombas y metrallas.
Asi golpeara nuestro puno nuevamente.

!Canto que mal me sales
cuando tengo que cantar espanto!
Espanto como el que vivo
como el que muero, espanto.

De verme entre tanto y tantos
momentos de infinito
en que el silencio y el grito
son las metas de este canto.
Lo que veo nunca vi,
lo que he sentido y lo que siento
hara brotar el momento...

--Estadio Chile, September 1973

Homepage History: GDR Poster Art GDR Poster Art and Chile GDR Poster Art and Nicaragua GDR Poster Art and other Latin American Countries GDR Poster Art and other Developing Nations Anti-USA Posters

 

 

Last modified: June 27, 2005

     
© Stanford University. Stanford, CA 94305. (650) 723-2300. Terms of Use | Copyright Complaints