FERNANDO BIRRI

"... lo mío es siempre un cine tentativo. Jamás he entregado un film acabado. Espero no hacerlo nunca"

"El Siglo del Viento"

Fernando Birri hace tiempo que cumplió los 70, pero es un expresivo ejemplo de que siempre se tienen 20 años en algún lugar del corazón. De otras épocas, o de otra edad biológica, son el chambergo fiel (lo acompaña a todos lados), la barba patriarcal y lo que suele definirse como un fino sentido del humor.

Sus obras, que tienen cúspides como "Tire dié" y "Los inundados", se cierra con "El siglo del viento" (1998) realizada sobre textos de Eduardo Galeano. Este último film lo estrenó en Argentina, por abril de este año, luego de haberla presentado mundialmente en febrero en el marco del Festival de Berlín (Alemania).

El siglo del Viento, es un repaso por América Latina de la mano de Galeano, a quien Birri admira, pues considera, que "es una de las mentes más agudas de esta segunda mitad del siglo. Domina la historia, pero también maneja el humor, la tragedia, la denuncia, pero también la poesía"
La película merece ser definida como un gran ensayo sobre quinientos años de historia latinoamericana. Para transferirla al cine, el director amalgamó la historia en varios géneros: el primer capítulo tiene forma de cuento, el siguiente, de telenovela, el otro, de guión cinematográfico. El objetivo principal fue partir del texto para luego incorporarle las imágenes. Técnica que no se utiliza habitualmente ya que, en la mayoría de los casos, se parte de las ideas visuales para más adelante agregarle el texto.

Por otra parte, "El siglo del Viento" rechaza la historia oficial. Apunta a contar la historia "de carne y carne y hueso, la verdadera, la que no nos han contado casi nunca. Desde Emiliano Zapata hasta Marilyn Monroe"- afirma Birri.
El modo de componer y organizar las imágenes, se hizo a partir un criterio propio del director que denomina "minimalismo/manimalismo". Es decir, una puesta en escena de secuencias que no superan los 9 segundos.

Para realizar este film se necesitó de la colaboración de numerosas personas vinculadas a los archivos históricos. Desde la Cinemateca Uruguaya hasta las filmotecas Alemanas, Francesas, Españolas y Argentinas.

El cineasta santafesino, está trabajando actualmente en un guión que escribió hace más de 30 años con Vasco Pratolini (el fallecido autor de "Ladrón de bicicletas" y "Metello"). Se titula "Mal dAmerica" y trata de la nostalgia al revés que atacaba a los inmigrantes que regresaban a Italia y no hacían sino añorar lo que habían dejado en Argentina.

Fuente: Clarín Digital, suplemento Espectáculos, 19.04/99, Buenos Aires, Argentina.