Since
the late 1960s, more than one-and-a-quarter million Jews have emigrated
from the former Soviet Union. Israel has absorbed the majority of
them, but between 400,000 and 500,000 Soviet Jews immigrated to the
United States as well. About 40,000 of them came to the San Francisco
Bay Area, making this one of the major centers of Soviet Jewish settlement
in North America.
Approximately half of these immigrants arrived in the Bay Area between
the early 1970s and 1981, when Soviet authorities temporarily halted
the outflow. Later, during perestroika (1987–1991) and then
after the dissolution of the Soviet Union, large-scale emigration
of Jews from the former Soviet republics resumed, though the influx
has slowed greatly in the last several years.
The Russian Émigré Project, sponsored by Jewish Family
and Children’s Services, assisted Ira Nowinski as he photographed
a cross-section of this immigrant group at home, at work, in community
settings, and at public events. Most of the photographs date from
the mid-1980s and as such they are very much a product of that particular
historical moment when the Soviet Union was still intact and emigration
was, temporarily, severely constrained.
Political, religious, and cultural repression, anti-Semitism, and
economic instability were among the factors driving this mass exodus
from what a century ago was the world’s largest and most dynamic
center of Jewish life. In 1900 there were more than five million Jews
in the Tsarist Russian empire, most of them in the western provinces
comprising the former Pale of Jewish Settlement (in present-day Ukraine,
Belarus, Poland, Lithuania, and Moldova). Today, there may be no more
than a half million Jews remaining within the former Soviet republics.
For Russian Jews, the revolutions of 1917 signaled a liberation of
sorts, one that came at a price, however. Limits on geographical and
occupational mobility that prevailed during Tsarist rule were lifted,
even as increasingly harsh restrictions on religious practice and
cultural expression were imposed under the rule of both Vladimir Lenin
and Joseph Stalin.
During World War II, hundreds of thousands of Soviet Jewish soldiers
fought heroically on the battlefront, while more than a million Jewish
civilians—victims of the Holocaust—lost their lives at
the hands of the Nazi occupiers. After the war, all remaining Jewish
cultural institutions were closed, and leading Jewish intellectuals
were executed at Stalin’s orders. These traumatic experiences
and subsequent repressions under Nikita Khrushchev and Leonid Brezhnev
took their toll.
The Israeli victory during the June 1967 war catalyzed a revival in
religious and national consciousness among Soviet Jews, which in turn
unleashed a movement for free emigration to Israel. This movement
had many supporters among the ranks of human rights activists in the
Soviet Union, and it was also sustained by organizations in Israel,
Western Europe, and North America. (One of the most active of these
groups was the Bay Area Council on Soviet Jewry.) Ultimately, the
movement on behalf of Soviet Jewry met with singularly successful
results.
In the Soviet Union, Jews were officially classified as a nationality
but Soviet authorities strongly discouraged the observance of religious
rituals and practices. As a result, many Soviet Jews were unfamiliar
with Jewish holidays and with such fundamental rites of passage as
berit milah (ritual circumcision of newborn males), or bar and bat
mitzvah (the introduction of young Jews into adulthood).
The Judaism that Soviet Jewish immigrants encounter here is a quintessentially
American phenomenon. Conditions of freedom make it possible for Russian
Jews to explore the many modes of religious expression that are available
to them in their new environment. Passover Seders, Hanukkah celebrations,
bar mitzvahs, and religious weddings are examples of religious rites
and ceremonies that in the Soviet Union could be held only in private,
to the extent that they took place there at all. Introduction to these
religious observances is part and parcel of the Americanization of
this immigrant group.
When one speaks of “waves of immigration” the individual
experience tends to fall by the wayside. One of Nowinski’s most
significant—and moving—contributions is that his photographs
attach faces, names, and everyday contexts to a historical process.
Arrangements were made for him to photograph a cross-section of the
immigrant population. He ushers us into their kitchens and their places
of work. We observe the activities in which they participate at synagogues
and community centers. We are guests at their holiday meals and at
family celebrations. We even visit the graves of their loved ones.
And in the process of photographing Soviet Jewish immigrants in their
homes, businesses, and public places, Ira Nowinski has captured some
unforgettable faces through his camera’s lens—further
evidence (if such were required) of this contemporary photographer’s
mastery of his art.
Zachary
M. Baker
 |
Victory
Day assembly, Jewish Community Center, San Francisco, 1984.
The Allies’ victory over Nazi Germany (Den’ pobedy,
in Russian) is observed on May 9th and it remains one of the
most important and solemn holidays in the former Soviet republics.
For Jews of the wartime generation Victory Day has extraordinary
resonance: on the one hand, hundreds of thousands of Jews served
in the Soviet Army during World War II; on the other hand, more
than one million Soviet Jewish civilians lost their lives during
the Nazi occupation.
Back
to the top |
|
A
little girl, Milana Vulis, looks through the window into a courtyard
at the Jewish Community Center, San Francisco, Passover 1984.
Back
to the top |
|
A
devoted reader of Novaia zhizn’ (New Life) sits in the
lobby of the Jewish Community Center, San Francisco, Passover,
1984.
Back
to the top |
 |
From
left to right: Rachael Rayzberg, Berta Brofman, and Leah Litash
freshen up after a program at the L’Chaim Senior Center,
San Francisco, mid-1980s.
Back
to the top |
 |
Yakov
Veksler and his wife strategize over dominoes, at the L’Chaim
Senior Center, San Francisco, mid-1980s.
Back
to the top |
|
Arthur
Feldman at his bar mitzvah, Congregation Chevra Thilim, San
Francisco, 1984. Adherents of Judaism assume the ethical and
ritual obligations of adulthood at age thirteen through a religious
ceremony known as bar mitzvah (for males) and bat mitzvah (for
females). (“Mitzvah” means “commandment.”)
The Feldman family emigrated from Odessa during the 1970s. The
Soviet government imposed serious obstacles to the public expression
of religiosity. In America, Jewish immigrant families from the
former Soviet Union were able to join synagogues and offer their
children a Jewish education.
Back
to the top |
 |
The
assembled guests celebrate the bar mitzvah of Arthur Feldman,
in the basement of Congregation Chevra Thilim, San Francisco,
1984. At age thirteen Jewish males (and increasingly, since
the 1940s, Jewish females as well) assume the ritual and ethical
obligations of adulthood.
Back
to the top |
 |
A
janitor cleans up after the Sunday afternoon bar mitzvah party
for Arthur Feldman, in the basement of Congregation Chevra Thilim,
San Francisco, 1984. Arthur Feldman and his family emigrated
from Odessa.
Back
to the top |
 |
Plates
atop a table at a communal Passover Seder, San Francisco, mid-1980s.
At the festive Seder meal, Jews read the Haggadah, which relates
their ancient ancestors’ Exodus from Egypt. The Seder plates
include unleavened bread (matzo), parsley, horseradish (denoting
the bitterness of slavery), haroset (chopped apples, nuts, and
wine, symbolizing the mortar used by the Hebrew slaves), salt
water (representing their tears), and hard-boiled eggs (evoking
the ancient Temple sacrifices). A Hebrew-Russian-English Haggadah,
intended as an “integration tool” for Russian Jewish
immigrants, was used at this communal Seder.
Back
to the top
|
 |
The
Jewish cemetery in Colma, mid-1980s. Leon Rader made these tombstone
etchings. He learned this technique in his native city of Odessa.
Back
to the top
|
|